Die Great Wildebeest Migration, auch bekannt als Gnuwanderung, ist eines der bekanntesten Naturphänomene der Welt. Nirgendwo in der Welt gibt es eine solche immense Wanderung von Tieren wie die Wanderung der Gnus, über zwei Millionen Tiere aus dem Serengeti-Nationalpark in Tansania wandern von Juli bis Oktober zu den grüneren Weiden des Masai Mara Nationalparks in Kenia.

Die Great Wildebeest Migration, auch bekannt als Gnuwanderung, ist eines der bekanntesten Naturphänomene der Welt.

Nirgendwo in der Welt gibt es eine solche immense Wanderung von Tieren wie die Wanderung der Gnus, über zwei Millionen Tiere aus dem Serengeti-Nationalpark in Tansania wandern von Juli bis Oktober zu den grüneren Weiden des Masai Mara Nationalparks in Kenia. Die Tierwanderung überquert den Mara-Fluss in der Masai Mara, dort wo Krokodile auf ihre Beute warten. Dies ist einer der Höhepunkte, wie die Tiere versuchen den Mara-Fluss lebend zu überqueren. In der Masai Mara werden sie gejagt, bedrängt, und laufen von den größeren Fleischfressern weg. Die Masai Mara besitzt daher auch eine der größten Dichte an Löwen und es ist nicht verwunderlich das dies auch die Heimat des BBC Wildlife Kanals Big Cat Diary ist.

Über die Tierwanderung

Die Bühne auf der diese “Show” stattfindet, wird einfach locker als Serengeti Ökosystem bezeichnet, mit etwa 40 000 Quadratkilometern so ziemlich beherrscht von den Wanderrouten der Weißbartgnus (Connochaetes tuarinus Mearnsi ) die Teile des Ngorongoro Naturschutzgebietes im Süden, dem Serengeti Nationalpark, dem angrenzenden Maswa Wildreservat und anderen “kontrollierten” Bereichen im Zentrum , Osten und Westen , sowie dem Masai Mara Wildreservat im Norden erfassen. Die Hauptdarsteller sind grundsätzlich die Gnus, deren Zahl scheint bei knapp 1,5 Millionen zu liegen, mit Nebenrollen von einigen 350.000 Thomson Gazellen, 200.000 Zebras und 12.000 Antilopen. Dies sind die wichtigsten Wanderer und sie überqueren die Gebiete von mehr als einer Viertelmillion anderen ortsansässigen Pflanzenfressern und natürlich den Fleischfressern. Die Löwen, Hyänen, Leoparden, Geparden und einige andere Raubtiere erwarten das Kommen der jährlichen Tierwanderung mit Vorfreude. In Wirklichkeit jedoch gibt es keine solche einheitliche Tierwanderung. Die Gnus sind die Tierwanderung, es gibt weder Anfang noch Ende ihrer endlosen Suche nach Nahrung und Wasser, sie kreisen im Serengeti – Mara Ökosystem in einer unerbittlichen Abfolge von Leben und Tod. “Der Anfang ist nur der Moment der Geburt”, bemerkte der gefeierte Ostafrikanische Autor und Fotograf Jonathan Scott, der den größten Teil der letzten 30 Jahre damit verbracht hat, eine Chronik der Ereignisse der Serengeti und Masai Mara zu erstellen. Ebenso ist das einzige Ende der Tod.
Es gibt wenig Berechenbarkeit in der Tierwanderung und zu Fragen, was ist der beste Monat um das zu sehen, werden Sie wahrscheinlich verschiedene Antworten von verschiedenen Personen erhalten. Laut Scott, “Man könnte ein ganzes Leben in der Serengeti – Mara verbringen” um auf den typischen Moment der Tierwanderung zu warten. Die feineren Details der Herdenbewegungen sind immer anders. Es ist ein dynamischer Prozess, der allen Vorhersagen trotzt: keine zwei Jahre werden immer das ganz gleiche sein.
Wahrscheinlich ist das wichtigste Element der Umwelt für seine Bewohner das Wetter und der Zyklus der vier Jahreszeiten pro Jahr mit zweifellos dem prägenden Einfluss auf die Tierwanderung. Die Jahreszeiten sind einigermaßen definiert: die kurze Trockenzeit ist in der Regel von Dezember bis Februar / März, die lange Regenzeit fällt in einen Zeitraum von sechs Wochen von März bis April und bis in den Mai, die lange Trockenzeit ist von Juni bis September mit zweiwöchigen kleinen Regenzeiten die zu jeder Zeit von Oktober bis in den November fallen. Es gibt jedoch keine Garantien über diese Termine.

The Wildebeest Migration is one of the world’s most incredible natural wonders.

No where in the world is there a movement of animals as immense as the wildebeest migration, over two million animals migrate from the Serengeti National Park in Tanzania to the greener pastures of the Masai Mara National Reserve in Kenya during July through to October.
The migration has to cross the Mara River in the Masai Mara where crocodiles will prey on them. This is one of the highlights as the animals try and cross the Mara River alive.
In the Masai Mara they will be hunted, stalked, and run down by the larger carnivores. The Masai Mara also has one of the largest densities of lion in the world and is no wonder this is the home of the BBC wildlife channels Big Cat Diary.

About The Migration

The stage on which this show is set is loosely termed the Serengeti Ecosystem, about 40, 000 square kilometres pretty much defined by the dominant migration routes of the white bearded wildebeest (Connochaetes tuarinus mearnsi) and comprises parts of the Ngorongoro Conservation Area in the south; the Serengeti National Park and the adjacent Maswa Game Reserve and other ‘controlled’ areas in the centre, east and west; and the Masai Mara Game Reserve to the north. The principle players are the wildebeest, whose numbers appear to have settled at just under 1.5 million, with supporting roles from some 350,000 Thomson’s gazelle, 200,000 zebra and 12,000 eland. These are the main migrators and they cross the ranges of over a quarter of a million other resident herbivores and, of course, carnivores. The lions, hyenas, leopards, cheetahs and lesser predators await the annual coming of the migration with eager anticipation.
In reality there is no such single entity as ‘the migration’. The wildebeest are the migration – there is neither start nor finish to their endless search for food and water, as they circle the Serengeti- Mara ecosystem in a relentless sequence of life and death. ‘The only beginning is the moment of birth,’ notes acclaimed East African author and photographer Jonathan Scott, who has spent the better part of the last 30 years chronicling the events of the Serengeti and Masai Mara. Similarly the only ending is death.
There is little predictability about the migration, and questions as to which is the best month to view it are likely to get different answers from different people. According to Scott, ‘You could spend a lifetime in the Serengeti-Mara waiting for the typical migration. The finer details of the herds’ movements are always different. It is a dynamic process which defies predictions: no two years are ever quite the same.’
Probably the most important element of the environment to its inhabitants is the weather and the cycle of four seasons per year undoubtedly has the defining influence on the migration. The seasons are reasonably defined: the ‘short dry season’ is typically December to February/March; the ‘long rains’ fall over a six week period from March through April and into May; and the ‘long dry season’ is from June to September, with the two-week ‘short rains’ falling any time from October into November. There are however, no guarantees about these dates.

La Great Wildebeest Migration, également connue sous le nom de migration des gnous, est l’un des phénomènes naturels les plus connus au monde.

Il n’existe nulle part au monde un mouvement d’animaux aussi immense que la migration des gnous. Plus de deux millions d’animaux migrent du parc national du Serengeti, en Tanzanie, vers les pâturages plus verts de la réserve nationale du Masai Mara, au Kenya, de juillet à octobre.
La migration doit traverser la rivière Mara dans le Masai Mara où les crocodiles s’en prennent à eux. C’est l’un des moments forts de la migration, car les animaux tentent de traverser la rivière Mara vivants. Dans le Masai Mara, ils seront chassés, traqués et écrasés par les grands carnivores. Le Masai Mara possède également l’une des plus grandes densités de lions au monde et il n’est pas étonnant qu’il soit le siège de la chaîne animalière de la BBC, Big Cat Diary.

À propos de la migration

La scène sur laquelle se déroule ce spectacle est appelée grossièrement l’écosystème du Serengeti, soit environ 40 000 kilomètres carrés définis par les routes migratoires dominantes des gnous à barbe blanche (Connochaetes tuarinus mearnsi) et comprend des parties de la zone de conservation de Ngorongoro au sud, le parc national du Serengeti, la réserve de chasse Maswa adjacente et d’autres zones “contrôlées” au centre, à l’est et à l’ouest, et la réserve de chasse Masai Mara au nord. Les principaux acteurs sont les gnous, dont le nombre semble s’être stabilisé à un peu moins de 1,5 million, avec le soutien de quelque 350 000 gazelles de Thomson, 200 000 zèbres et 12 000 élans. Ce sont les principaux migrateurs et ils traversent les territoires de plus d’un quart de million d’autres herbivores résidents et, bien sûr, de carnivores. Les lions, les hyènes, les léopards, les guépards et les autres prédateurs attendent avec impatience l’arrivée annuelle de la migration.
En réalité, il n’existe pas d’entité unique telle que “la migration”. Les gnous sont la migration – il n’y a ni début ni fin à leur quête sans fin de nourriture et d’eau, alors qu’ils font le tour de l’écosystème du Serengeti-Mara dans une implacable séquence de vie et de mort. Le seul commencement est le moment de la naissance”, note le célèbre auteur et photographe est-africain Jonathan Scott, qui a passé la majeure partie des 30 dernières années à chroniquer les événements du Serengeti et du Masai Mara. De même, la seule fin est la mort.
La migration est peu prévisible, et les questions concernant le meilleur mois pour l’observer sont susceptibles d’obtenir des réponses différentes selon les personnes. Selon Scott, “on pourrait passer toute une vie dans le Serengeti-Mara à attendre la migration typique. Les moindres détails des mouvements des troupeaux sont toujours différents. Il s’agit d’un processus dynamique qui défie les prédictions : il n’y a jamais deux années identiques”.
L’élément de l’environnement le plus important pour ses habitants est probablement le climat et le cycle des quatre saisons annuelles a sans aucun doute une influence déterminante sur la migration. Les saisons sont raisonnablement définies : la “courte saison sèche” va généralement de décembre à février/mars ; les “longues pluies” tombent sur une période de six semaines de mars à avril et en mai ; et la “longue saison sèche” va de juin à septembre, les “courtes pluies” de deux semaines tombant à tout moment d’octobre à novembre. Il n’y a cependant aucune garantie quant à ces dates.

La Grande Migrazione degli Gnu è uno dei fenomeni naturali più famosi al mondo.

In nessun altro posto al mondo c’è un movimento di animali così immenso come la migrazione degli gnu: oltre due milioni di animali migrano dal Parco Nazionale del Serengeti in Tanzania verso i pascoli più verdi della Riserva Nazionale Masai Mara in Kenya da luglio a ottobre.
La migrazione deve attraversare il fiume Mara nel Masai Mara, dove i coccodrilli li predano. Questo è uno dei momenti più interessanti, perché gli animali cercano di attraversare il fiume Mara vivi. Nel Masai Mara saranno cacciati, inseguiti e investiti dai carnivori più grandi. Il Masai Mara ha anche una delle più grandi densità di leoni al mondo e non c’è da stupirsi che sia la sede del canale della BBC Big Cat Diary.

La migrazione

Il palcoscenico su cui è ambientato questo spettacolo è definito vagamente come l’ecosistema del Serengeti, circa 40.000 chilometri quadrati più o meno definiti dalle rotte migratorie dominanti degli gnu bianchi (Connochaetes tuarinus mearnsi) e comprende parti della Ngorongoro Conservation Area a sud; il Parco Nazionale del Serengeti e l’adiacente Maswa Game Reserve e altre aree “controllate” al centro, a est e a ovest; e la Masai Mara Game Reserve a nord. I protagonisti principali sono gli gnu, il cui numero sembra essersi assestato a poco meno di 1,5 milioni, con il ruolo di supporto di circa 350.000 gazzelle di Thomson, 200.000 zebre e 12.000 eland. Questi sono i principali migratori e attraversano gli areali di oltre un quarto di milione di altri erbivori residenti e, naturalmente, di carnivori. Leoni, iene, leopardi, ghepardi e predatori minori attendono con ansia l’arrivo annuale della migrazione.
In realtà non esiste una singola entità come “la migrazione”. Gli gnu sono la migrazione: non c’è inizio né fine alla loro infinita ricerca di cibo e acqua, mentre girano intorno all’ecosistema del Serengeti-Ma in un’incessante sequenza di vita e morte. L’unico inizio è il momento della nascita”, osserva l’acclamato autore e fotografo dell’Africa orientale Jonathan Scott, che ha trascorso la maggior parte degli ultimi 30 anni a raccontare gli eventi del Serengeti e del Masai Mara. Allo stesso modo, l’unica fine è la morte.
La migrazione è poco prevedibile e le domande su quale sia il mese migliore per vederla possono ricevere risposte diverse da persone diverse. Secondo Scott, “si potrebbe passare una vita intera nel Serengeti-Mara aspettando la migrazione tipica. I dettagli dei movimenti delle mandrie sono sempre diversi. È un processo dinamico che sfida le previsioni: non ci sono mai due anni uguali”.
Probabilmente l’elemento più importante dell’ambiente per i suoi abitanti è il clima e il ciclo di quattro stagioni all’anno ha senza dubbio un’influenza determinante sulla migrazione. Le stagioni sono ragionevolmente definite: la “breve stagione secca” va tipicamente da dicembre a febbraio/marzo; le “lunghe piogge” cadono in un periodo di sei settimane da marzo ad aprile e a maggio; la “lunga stagione secca” va da giugno a settembre, con le “brevi piogge” di due settimane che cadono in qualsiasi momento da ottobre a novembre. Tuttavia, non ci sono garanzie su queste date.